las de ingenieros. Por su riqueza arquitectónica, una enorme parte de su superficie está inscrita como Patrimonio de la Humanidad. Lyon se conoce como “la capital gastronómica” de Francia. Y la historia en torno suyo precisa que desde 1852 Lyon se ha iluminado la noche del día de la Inmaculada y tal hecho se ha repetido las tres noches si-guientes. Según la costumbre, los habitantes de Lyon han decorado sus ventanas con cristales multicolores e ilumi-nados con una vela para hacer de la ciudad escenario de días fijos en el calendario, inmutable, resplandeciente en-tre las llamas de las velas al unísono. Y los transeúntes, los mismos habitantes de Lyon y la romería extranjera que año tras año ha venido in crescendo, han de sorprenderse cada vez con las fachadas en entornos, muchas veces, surrealista.

Ahora, en la plenitud del siglo XXI, Lyon ha de seguir brillando durante tres noches consecutivas, pero con las

innovaciones tecnológicas de por medio. No han apartado la tradición popular, por el contrario: se han acoplado, se combinan para proyectar, como un espectáculo del ‘otro mundo’, eso que antes y ahora ha sido y es uno de los acontecimientos más grandes de Lyon.

ORÍGENES

La fiesta es gratuita y abierta a todos. Y por esta razón todo se interesan en los orígenes. Y es que la historia

cuenta que, en 1643, Lyon había hecho la promesa de erigir una estatua de la Virgen María si esta protegía la ciudad del azote de la peste. El deseo fue concedido. Y la promesa ha sido cumplida.

Cinco siglos más tarde, la ciudad todavía lo recuerda: días de fiestas nocturnas iluminadas —la primera vez

que la evocación del milagro y el agradecimiento se conmemoraron con muchas luces, fue en 1852—, arraigados en la tradición religiosa y profana de la antigua capital de la Galia.

Prosaicamente pudiera describirse como un paseo familiar, en medio de un ambiente festivo ‘poético, mágico,

onírico. Sí, esos serían los calificativos apropiados para el momento en que la ciudad gala se sumerge en sus luces, a partir de la noche del 8 de diciembre.

Este 2016, el programa promete tres noches de emociones fuertes, de poesía y de magia espectacular en va- 

rios trayectos que han de poner a nativos y visitantes a transitar a través de la ciudad. Durante las tres noches, a partir de las 8:00, han de poder pasearse por un centro de Lyon rediseñado y reinterpretado por la luz y la imagina-ción de los creadores provenientes del mundo entero.

Dicen las crónicas de antes y de ahora que “la fiesta de las luces valoriza el patrimonio de excepción de Lyon,

sus monumentos, sus parques y sus ríos en escenografías que utilizan tanto la luz como el vídeo, las creaciones sonoras y las artes vivas”.

Se trata, pues, de lo ancestral emparentado con lo nuevo: el ‘mapping’, la polifonía, con la arquitectura, los mo-

numentos, haciendo evolucionable toda una tradición …

En el centro de Lyon, donde las escenografías son consideradas las más espectaculares, la programación ha

de ser la misma durante las tres noches. 

Por su origen religioso, ‘La fiesta de las Luces de Lyon’ es generosa y cada año, una asociación caritativa es

invitada para beneficiarse con ‘Las velas del corazón’: cada asistente compra una vela y participa en el fresco luminoso gigante. Los fondos recaudados son íntegramente revertidos a la entidad. 

Entre Saona y Ródano, los visitantes se van al descubrimiento de los monumentos y los sitios emblemáticos

de la Presqu’Ile: de la place de Terreaux y su fuente Bartholdi a Bellecour, pasando por el teatro de Célestins, por la plaza de la República. Al otro lado del Saona, los muelles del Viejo Lyon, el barrio del Renacimiento y su catedral célebre.

El público más deportivo sube a la colina de Fourvière para contemplar Lyon desde la Basílica, el sitio simbóli-

co de la tradición del 8 de diciembre.

Este año, la fiesta se concentra en el centro, en el casco antiguo de Lyon y en el teatro antiguo de Fourvière.

Se ha cambiado el formato tradicional, para garantizar la seguridad tanto a propios como a as decenas de miles de foráneos que se esperan. El terrorismo —llámese Estado Islámico, Al Qaeda, Talibán o en fin— no deja de asus-tar a los franceses. Por tal razón, se efectuarán controles en cada entrada a estos lugares, como se hizo en la fanzone, durante la Eurocopa, para que se pueda disfrutar plenamente de la fiesta.

OTRA CARA

Otra referencia a ‘La fiesta de las Luces de Lyon’ dice que, durante la fiesta, la colina de Fourvière (donde se

reza), se une con su vecina, la de la Croix Rousse (donde se trabaja): un horizonte de luz desciende desde ellas sobre Lyon, bajo los auspicios benévolos de la estatua de la Virgen ubicada en la basílica de Fourvière.

El festejo puede empezar entonces al pie de las dos colinas. Cuatro días —este año serán tres días— de fies-

tas por la noche y... ¡de repente!, Lyon se transforma en un teatro al aire libre.

Si las velas, instaladas en las ventanas de las casas de Lyon, habían iniciado las iluminaciones, ahora les toca

el turno a artistas de todo el mundo. Las fachadas brillan y se convierten en lienzos para los artistas multimedia, dando vida con láser a monumentos y esculturas. Múltiples historias son contadas acompañadas de música. Una temática para cada día. Decenas de animaciones ‘luminosas’ son ofrecidas gratuitamente al público en las calles de Lyon. En la plaza de Terreaux, la fuente de Bartholdi cobra vida en un ballet acuático con fondo musical. La fachada de la Catedral de Saint Jean, juega con la modernidad: animaciones 3D uniendo siglos de historia en un mismo